COF play Ozzfest in USA > mehr als ein Ersatz> IN FLAMES

Leider haben COF ihren Auftritt (wo wir schon lange wieder drauf warten) in Wacken auf 2004 verschoben, da sie bei den Ozzfests in USA spielen können. Kann man nichts machen. Dafür konnten wir kurzfristig als Ersatz I N F L A M E S verpflichten. Wir bitten um Verständnis.

Antwort vom COP-Agenten:

Um unser Gespräch zu wiederholen: Cradle Of Filth haben ein Arrangement für die Ozzfest Tour in den USA, die von Juli bis August laufen. Dies bedeutet, dass wir unseren Auftritt in Wacken auf 2004 verschieben müssen. Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten, aber ich bin sicher, Ihr versteht die Lage in der wir uns befinden.

Originale Antwort vom COF-agent:

-----Ursprüngliche Nachricht-----

Von: Hannah Wright

Gesendet: Freitag, 14. Februar 2003 18:04

An: Joe Rambock

Betreff: Cradle Of Filth

To reiterate our conversation, Cradle Of Filth have been offered the whole of the Ozzfest tour in the USA which runs through the whole of July and August which means we will have to postpone Cradle Of Filth's performance at Wacken until 2004.

I apologise for any inconvenience but I am sure you understand the position we are in.

Best regards

Paul B

Hannah Wright

Helter Skelter Agency Ltd.

Plaza 535, Kings Road

London SW10 OSZ